谢谢你，凯瑟琳。
斯托尔滕贝格秘书长、梅西耶将军和北约工作人员感谢你们组织这次重要的讨论。
今天下午摆在我们面前的问题对未来至关重要:“航空航天和国防公司如何与北约和我们的同行合作，以帮助保持联盟的军事优势?”
我们在众所周知的高度复杂的地缘政治和经济挑战的背景下探讨这个问题。
我们看到一些国家越来越大胆地提出领土要求，看到不对称的威胁造成了政治动荡和深远的人道主义危机。
此外，由于全球经济增长缓慢，联盟成员也面临着巨大的预算压力。
在我们考虑这些挑战以及如何作出反应时，有必要回顾一下合作努力过去如何帮助联盟维护从中欧到大西洋、从地中海到阿富汗及其他地区的安全。
简而言之，北约与67年前《北大西洋公约》(North Atlantic Treaty)首次签署时一样重要。
60多年合作所产生的战略伙伴关系和深厚关系为共同应对21世纪的挑战奠定了坚实的基础。
今天下午，我想简要介绍有助于北约成员国及其工业伙伴保持联盟技术优势的三项行动，为我们的讨论奠定基础。
首先，我将谈谈为支持作战准备和促进研究与开发而进行持续和持续投资的必要性。
然后，我将讨论协作方法的好处和可互操作技术的优点。
最后，我将以我们共同需要建立科学、技术、工程和数学人才的管道来结束我的讲话，这样我们才能继续鼓励创新。
我们的合作努力必须从正确制定应对新出现的威胁的最有效方式开始。
我们必须认识到，保持强大的国防工业基础是对维持和平的一种投资，这种投资有可能促进更广泛的创新、经济增长和富有成果的外交讨论。
一个充分配备先进技术的北约联盟将更加灵活，能够更好地应对各种现代威胁。
然而，为了保持战备状态并为工业追求研发创造激励，国防开支必须保持一致和持续。
北约成员国承诺在十年内将其国内生产总值的2%用于国防，这将大大有助于北约及其工业伙伴进行长期投资和研发，从而产生最有前途的创新。
我们可以采取行动帮助我们同时应对地缘政治和预算挑战的另一个领域是扩大互操作性。
我们必须确保我们两国的军事技术有能力协同工作。
这增加了信息共享并加强了我们的伙伴关系。
在一个由28个独立成员国组成的联盟中，这种方法还可以提高可负担性、灵活性和长期有效性。
F-35闪电II战斗机是互操作平台的一个典型例子，为北约部队提供了显著的优势。
事实上，F-35的9个伙伴国中有8个是北约成员国。
位于意大利的总装和检查设施已经开始交付飞机。
F-35项目的好处不仅仅是第五代战斗机的空中性能。
该计划拥有深入而广泛的供应链，从欧洲和世界各地的中小企业中汲取并帮助支持。
凭借这些中小型企业的创新和专业知识，F-35项目加强了共同防御能力，刺激了经济增长，并创造了高薪就业机会。
其结果是技术优势和更强劲的国民经济。
共同防御合作方式的另一个好处是弹道导弹防御。
在欧洲，弹道导弹防御系统为北约的工业伙伴创造了共同开发开放式体系结构系统的机会。
这种方法将使许多国家的资产能够整合到地区防御系统中。
鼓励更多的互操作性和协作的最好方法之一是改革北约的采购程序。
通过在稳定投资的背景下强调联合项目开发，行业合作伙伴可以进一步提前计划，建立有效的长期合作伙伴关系，并帮助实现规模经济。
这可能会加快时间表，提高负担能力，并使联盟能够长期跟上不断变化的威胁。
技术领先将是塑造未来的关键。
该联盟的技术优势最终来自其在航空航天和国防工业的高技能工人。
然而，来自世界各地的有力证据表明，科技公司正面临着具备合适技能、能够胜任关键工作的人才短缺。
这就引出了我的第三项行动:我们必须确保我们的教育系统为学生提供科学、技术、工程和数学技能，为北约最紧迫的安全挑战制定解决方案。
鼓励学生学习STEM学科将需要政府、行业和受人尊敬的社会机构的推广、参与和支持。
总之，保持北约的技术领先地位和能力对联盟的未来和人类进步至关重要。
在洛克希德·马丁公司，我们相信通过在这三个领域采取行动——持续投资、增强互操作性和长期人才发展——政府和工业界可以帮助北约在未来许多年里保护我们的共同愿景和价值观。
谢谢你！
# # #